They know it's still me. Deerling and Combee are just afraid of me accidentally hitting them with fire. They went back into their balls.

[Which makes this even more depressing for him, since the only Pokémon he normally keeps in a ball is Golett. He's used to the other four being out constantly.]