If you can, you should try to make sure that they're safe and happy. But if you can't have both...

[looks straight into the camera, her expression solemn]

Then I'd make sure that they're happy. There's no point in keeping them safe if it's just going to make them miserable - and if you don't listen to them, they will be miserable.